dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>> 简易读物、问题解答、习作交流
搜一搜更多此类问题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区初学者园地 Por komencantoj → [分享]谚语选读

您是本帖的第 122057 个阅读者
树形 打印
标题:
[分享]谚语选读
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
81
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情

哈哈哈 老师说的对。谢谢老师!换一个:

Nin cxiam ravas, kion ni ne havas 

 

我们所缺少的东西,总是使我们心醉神迷

ip地址已设置保密
2011-7-22 9:23:49
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
82
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情

这个可是真的谚语哦,我验证过了啊。哈哈哈哈

ip地址已设置保密
2011-7-22 9:25:02
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
83
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情

Al bona cxasisto iras mem la besto 

 

猎物会自动走向好猎手;打猎是好手,野兽自来投

ip地址已设置保密
2011-7-23 11:16:51
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
84
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情

Oni ekkonas bovon per la vido kaj malsagxulon per lia rido 

 

识别公牛看外貌,识别傻子看憨笑

ip地址已设置保密
2011-7-24 10:09:46
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
85
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情

Oni elbatas kojnon per kojno 

 

一个楔子进去,一个楔子出来。(意为:以毒攻毒;以其人之道还治其人之身。)

ip地址已设置保密
2011-7-25 8:43:31
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
86
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情

Oni ne povas jugxi homon laux lia frunto 

 

人不可貌相。(源自拉丁语)

ip地址已设置保密
2011-7-26 13:47:47
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
87
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情

Oro nur fingron eksvingas kaj cxion atingas 

ip地址已设置保密
2011-7-28 8:58:51
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
88
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情

Oro nur fingron eksvingas kaj cxion atingas 

这则谚语意思很明了,金钱万能的意思,但怎样用汉语表达比较合适呢。

ip地址已设置保密
2011-7-28 9:00:17
luxu
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:铜牌世界语者
文章:121
积分:1248
门派:无门无派
注册:2006年8月9日
89
 用支付宝给luxu付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给luxu

发贴心情
有钱能使鬼推磨!
ip地址已设置保密
2011-7-29 7:55:40
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
90
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情
意思没错,但怎样能更贴合这则世界语的表达呢?
ip地址已设置保密
2011-7-29 9:23:01

 449   10   9/45页   首页   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   下10页   尾页 
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 01.25000 秒, 4 次数据查询