dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>>
搜一搜相关精彩主题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区写作和翻译习作交流 Provoj en verkado kaj tradukado → brulanta sekreto--174

您是本帖的第 426 个阅读者
树形 打印
标题:
brulanta sekreto--174
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3616
积分:21611
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
楼主
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情
brulanta sekreto--174

Edgar ektremetis. La sango ree fluegis en liajn vejnojn, pli varmege kaj arde ol antaŭe. Kaj subite li sentis sin netolereble soleca en tiu embarasa mallumo; potencege ekkaptis lin la bezono je iu amikeca voĉo, je ĉirkaŭbrako, je hela ĉambro, je homoj, kiujn li amis. Estis al li, kvazaŭ la tuta senkonsiliga malheleco de tiu embarasa nokto nun estus enfluinta en lin kaj krevigus lian bruston.

 

埃德加战栗起来。血液再次涌进他的血管,比从前更加炽热。在令人不安的黑夜中突然他觉得再也受不了这孤独了,他强烈地需要有个友善的声音,需要拥抱,需要明亮的房间,需要人---他爱的人。对他而言,彻头彻尾无依无靠令人困扰的黑暗仿佛流入了体内,撑爆了他的胸膛。

ip地址已设置保密
2013-10-11 15:08:34
helo
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:9117
积分:56029
门派:无门无派
注册:2006年8月7日
2
 用支付宝给helo付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给helo

发贴心情
埃德加战栗了一下。血液再一次在他的血管中涌动(如果译成“血液再次涌入他的血管”,似乎他的血管先前没有血液似的),这一次来得比先前更为滚烫炽烈。在令人不安的黑暗中他感到无法忍受的孤独,他强烈需要有个友善的声音、需要拥抱、需要明亮的房间、需要他爱的人。在他看来,仿佛那令人不安、令人孤寂的黑夜已经流入他的体内,要把他的胸膛撑破似的。
ip地址已设置保密
2013-10-11 20:47:22
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3616
积分:21611
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
3
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情
多谢!
ip地址已设置保密
2013-10-12 12:39:38

 3   3   1/1页      1    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 012.35156 秒, 4 次数据查询