dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>> Afiŝejo por vejdo
搜一搜更多此类问题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区Vejdo 帖子区 → Tristo de birdoj

您是本帖的第 628 个阅读者
树形 打印
标题:
Tristo de birdoj
vejdo
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:2508
积分:28144
门派:无门无派
注册:2006年12月17日
楼主
 用支付宝给vejdo付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给vejdo

发贴心情
Tristo de birdoj

Tristo de birdoj

—laŭ ĉinesko Sopir-al-sudo*

Sur ĉiel’

flugas birda ar’

migre de frosta nordo

por travintra nestprepar’

en suda arbar’.

 

Renkonte

nigreca nebul’

ilin trafas subite

kiel omena gratul’

en aera lul’.

 

Barakte

kun energio

ili elsturmas fine

tra fuma emisio

de industrio.

 

Pli foren

por komforta lok’

ili flugas per serĉo,

sed ĉe inta nesta rok’

jam staras domblok’.

 

La rojo

kun akvo pura

plenas je nigraj fluoj.

Ne plu trinakv’ sekura

Nek viv’ plezura.

 

La kopso

malaperis jen

pro urba domkonstruad’

je ilia trista splen’—

kora malseren’.

 

Konstrui

neston sur tegment’

ne konvenas nek taŭgas

pro maliceta frenkvent’

de buba taĉment’.

 

Kie do

ilia nesto

devas kuŝi trankvile

sekure en kunesto

kontraŭ infesto?

*Sopir-al-sudo (ĉine: Yijiangnan): ĉina fiksforma poemo el kvin versoj de 35,77,5 silaboj laŭ rimaranĝo xa,xa,a (x=senrima).

ip地址已设置保密
2013-10-23 21:42:19

 1   1   1/1页      1    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.26563 秒, 4 次数据查询